דער RDM5 סעריע געמאָלדענער קעסטל קרייז ברעאַקער ווערט גענוצט אויף אַ קרייז פון AC 50HZ, איזאָלאַציע וואָולטאַזש 1000V, ראַטעד אַרבעט וואָולטאַזש ביז 690V, ראַטעד קראַנט ביז 800A, וואָס צו פאַרשפּרייטן די מאַכט און באַשיצן דעם קרייז און מאַכט מקור קעגן אָוווערלאָוד, קורץ-קרייז און אונטער וואָולטאַזש שעדיקן. ספּעציעל, ווען דער קראַנט איז נידעריקער ווי 630A, קען עס אויך באַשיצן דעם מאָטאָר. נאָרמאַלי קען דער ברעאַקער זעלטן ינווערטירן און אָנצינדן דעם מאָטאָר. דער פּראָדוקט קען אינסטאַלירט ווערן ווערטיקאַל און האָריזאָנטאַל.
| פּאַראַפראַז | ||
| 1 | טריידמארק | |
| 2 | פּראָדוקט מאָדעל | |
| 3 | טעכנישע פּאַראַמעטערס | |
| 4 | סטאַנדאַרט | |
| 5 | CCC סערטיפיקאציע מארק | |
| 6 | פֿירמע נאָמען | |
| 7 | הענטל | |
| 8 | טערמינאַל שרויף | |
| 9 | רייזע קנעפּל | |
| 10 | דעקל | |
| 11 | מיטל דעקל | |
| 12 | אַקסעסאָרי מאַונטינג לעכער | |
| 13 | באַזע | |
| ברייקינג קאַפּאַציטעט | 125 | 250 | 400 | 630 | 800 | |
| L | 50kA | √ | √ | √ | √ | |
| 65kA | √ | |||||
| M | 50kA | |||||
| 70kA | √ | √ | √ | √ | ||
| 75kA | √ | |||||
| H | 100kA | √ | √ | √ | √ | √ |
63/100/125 טיפ
>סטאַנדאַרט קאַבינעט: גרויס זיכערהייט דיסטאַנס > ניט-סטאַנדאַרט קאַבינעט: שפּאָרן אויף קאַבינעט קאָסטן
| ראַם גראַד רייטאַד קראַנט lnm (A) | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| ראַטעד קראַנט (A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400, 500, 630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| פּאָל (P) | 2, 3, 4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3,4/2,3,4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| ראַטעד אָפטקייט (הערץ) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד איזאָלאַציע וואָולטידזש Ui (V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד אימפּולס וויטסטאַנד וואָולטידזש (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד אַרבעט וואָולטידזש Ue (V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| בויגן דיסטאַנס (מם) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| קורץ-קרייַז ברייקינג קאַפּאַציטעט | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| ראַטעד לימיט / ראַטעד ברייקינג קאַפּאַציטעט lcu / lcs (AC400V) | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| ראַטעד לימיט / ראַטעד ברייקינג קאַפּאַציטעט lcu / lcs (AC690V) | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| ניצן קאַטעגאָריע | A | ||||||||||||||||||||||||
| סטאַנדאַרדן קאָמפּאַטיבל | IEC60947-2 גיגאבייט/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| פּאַסיק פֿאַר אַרבעטס סביבה טעמפּעראַטור | -5°C+40°C | ||||||||||||||||||||||||
| עלעקטרישע לעבן (מאל) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| מעכאנישע לעבן (מאל) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| שאַנט מעלדונג | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| אונטערוואָלטאַזש מעלדונג | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| אַלאַרם קאָנטאַקט | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| הילפס־קאָנטאַקט | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
פאָרעם און ינסטאַלירונג גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | פּאָל | פראָנט פּאַנעל וויירינג | אינסטאַלאַציע גרייס | קנעפּל פּאָזיציע | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 יאָר אַלט | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 יאָר אַלט | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
RDM5 סעריע הינטערשטע פּאַנעל וויירינג ינסטאַלירונג פּאַנעל עפן גרייס
RDM5 סעריע הינטערשטע פּאַנעל וויירינג אויסזען און ינסטאַלירונג דימענסיעס
RDM5-125~800 דערציען וויירינג אויסזען און מאַונטינג טעלער עפענונג גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 סעריע פּלאַג-אין פראָנט פּאַנעל דימענסיעס
דימענסיעס פון RDM5-125~800 פּלאַג-אין פראָנט פּאַנעל קרייַז ברעאַקער
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | |||||||||||||
| A | G | K | H | H1 | H2 | H3 | L1 | ל2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 יאָר | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 יאָר | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 יאָר אַלט | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
לאָך גרייס פון די פּלאַג-אין פראָנט וויירינג מאַונטינג פּלאַטע (X-XY-Y איז די צענטער פון די קרייַז ברעאַקער)
RDM5-125~800 פּלאַג-אין פראָנט וויירינג מאַונטינג פּלאַטע עפן גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| פּאָל | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| גרייס פון די עפענונג פון די מאָונטינג פּלאַטע (מם) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 סעריע פּלאַג-אין פּאַנעל הינטערשטע דימענסיעס און מאַונטינג פּאַנעל עפן דימענסיעס
דימענסיעס פון RDM5-125~800 פּלאַג-אין הינטערשטער פּאַנעל קרייַז ברעאַקער
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 יאָר | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
לאָך גרייס פון פּלאַג-אין הינטערשטער וויירינג ינסטאַלירונג טאַפליע (X-XY-Y איז דער צענטער פון די קרייַז ברעאַקער)
RDM5-125~800 פּלאַג-אין הינטערשטע וויירינג ינסטאַלירונג טאַפליע עפן גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | RDM5-125M,H RDMS-160L.,M | RDM5-250L,M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L.,M,H | |||||||
| פּאָל | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| מאָונטינג פּלאַטע עפענונג גרייס (מם) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
| פּאַראַפראַז | ||
| 1 | טריידמארק | |
| 2 | פּראָדוקט מאָדעל | |
| 3 | טעכנישע פּאַראַמעטערס | |
| 4 | סטאַנדאַרט | |
| 5 | CCC סערטיפיקאציע מארק | |
| 6 | פֿירמע נאָמען | |
| 7 | הענטל | |
| 8 | טערמינאַל שרויף | |
| 9 | רייזע קנעפּל | |
| 10 | דעקל | |
| 11 | מיטל דעקל | |
| 12 | אַקסעסאָרי מאַונטינג לעכער | |
| 13 | באַזע | |
| ברייקינג קאַפּאַציטעט | 125 | 250 | 400 | 630 | 800 | |
| L | 50kA | √ | √ | √ | √ | |
| 65kA | √ | |||||
| M | 50kA | |||||
| 70kA | √ | √ | √ | √ | ||
| 75kA | √ | |||||
| H | 100kA | √ | √ | √ | √ | √ |
63/100/125 טיפ
>סטאַנדאַרט קאַבינעט: גרויס זיכערהייט דיסטאַנס > ניט-סטאַנדאַרט קאַבינעט: שפּאָרן אויף קאַבינעט קאָסטן
| ראַם גראַד רייטאַד קראַנט lnm (A) | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| ראַטעד קראַנט (A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400, 500, 630 | 630,700,800 | ||||||||||||||||||
| פּאָל (P) | 2, 3, 4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3,4/2,3,4 | 3,4/2,3,4/3,4 | 3,4 | ||||||||||||||||||||
| ראַטעד אָפטקייט (הערץ) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד איזאָלאַציע וואָולטידזש Ui (V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד אימפּולס וויטסטאַנד וואָולטידזש (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| ראַטעד אַרבעט וואָולטידזש Ue (V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| בויגן דיסטאַנס (מם) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| קורץ-קרייַז ברייקינג קאַפּאַציטעט | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| ראַטעד לימיט / ראַטעד ברייקינג קאַפּאַציטעט lcu / lcs (AC400V) | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| ראַטעד לימיט / ראַטעד ברייקינג קאַפּאַציטעט lcu / lcs (AC690V) | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| ניצן קאַטעגאָריע | A | ||||||||||||||||||||||||
| סטאַנדאַרדן קאָמפּאַטיבל | IEC60947-2 גיגאבייט/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| פּאַסיק פֿאַר אַרבעטס סביבה טעמפּעראַטור | -5°C+40°C | ||||||||||||||||||||||||
| עלעקטרישע לעבן (מאל) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| מעכאנישע לעבן (מאל) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| שאַנט מעלדונג | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| אונטערוואָלטאַזש מעלדונג | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| אַלאַרם קאָנטאַקט | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| הילפס־קאָנטאַקט | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
פאָרעם און ינסטאַלירונג גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | פּאָל | פראָנט פּאַנעל וויירינג | אינסטאַלאַציע גרייס | קנעפּל פּאָזיציע | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 יאָר אַלט | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 יאָר אַלט | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
RDM5 סעריע הינטערשטע פּאַנעל וויירינג ינסטאַלירונג פּאַנעל עפן גרייס
RDM5 סעריע הינטערשטע פּאַנעל וויירינג אויסזען און ינסטאַלירונג דימענסיעס
RDM5-125~800 דערציען וויירינג אויסזען און מאַונטינג טעלער עפענונג גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M, H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M, H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
RDM5 סעריע פּלאַג-אין פראָנט פּאַנעל דימענסיעס
דימענסיעס פון RDM5-125~800 פּלאַג-אין פראָנט פּאַנעל קרייַז ברעאַקער
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | |||||||||||||
| A | G | K | H | H1 | H2 | H3 | L1 | ל2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L, M, H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 יאָר | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 יאָר | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L,M,H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 יאָר אַלט | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
לאָך גרייס פון די פּלאַג-אין פראָנט וויירינג מאַונטינג פּלאַטע (X-XY-Y איז די צענטער פון די קרייַז ברעאַקער)
RDM5-125~800 פּלאַג-אין פראָנט וויירינג מאַונטינג פּלאַטע עפן גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| פּאָל | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| גרייס פון די עפענונג פון די מאָונטינג פּלאַטע (מם) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
RDM5 סעריע פּלאַג-אין פּאַנעל הינטערשטע דימענסיעס און מאַונטינג פּאַנעל עפן דימענסיעס
דימענסיעס פון RDM5-125~800 פּלאַג-אין הינטערשטער פּאַנעל קרייַז ברעאַקער
| פּראָדוקט מאָדעל | גרייס קאָד | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 יאָר | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL, M, H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L, M, H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L, M, H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L, M, H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
לאָך גרייס פון פּלאַג-אין הינטערשטער וויירינג ינסטאַלירונג טאַפליע (X-XY-Y איז דער צענטער פון די קרייַז ברעאַקער)
RDM5-125~800 פּלאַג-אין הינטערשטע וויירינג ינסטאַלירונג טאַפליע עפן גרייס
| פּראָדוקט מאָדעל | RDM5-125M,H RDMS-160L.,M | RDM5-250L,M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L.,M,H | |||||||
| פּאָל | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| מאָונטינג פּלאַטע עפענונג גרייס (מם) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
